So-net無料ブログ作成
検索選択

CS2 (60215) 日本語版取扱説明書 [Maerklin-Zubehoer]

b14246.jpg
▲ PDFファイルをプリントアウトし簡易製本した日本語版 CS2(60215)取扱説明書

今日はちょっとした(実は大きな?)ニュースをお届けしたい。

先頃メルクリンからリリースされたCS2(60215)の取扱説明書の日本語版が完成し、メルクリン社から日本の各輸入代理店に配信されました。この取扱説明書は、60215だけではなく、出力容量(5.0A)以外については、以前からのCS2(60213や60214)の最新版ソフトウエア(V. 1.5.2(1))にも準拠しています。

そこでこのCS2の日本語版取扱説明書(PDF版)を以下のサイトページからダウンロード出来るようアップすることにしました。

[60215 取扱説明書日本語版]
http://www.thundernet.or.jp/PwM/CS/169625_60215_CS_J_Inter_lo.pdf

*このPDFファイルは7,1MBと重いのでご注意ください。

今迄CS2をお使いの皆様のお役に立てれば幸いです。
なお、この取扱説明書はメルクリン社より承認を得てサイトアップしております。

Special Thanks: tdsatohさん

[追記]
ドイツメルクリンサイトでも同様のPDFファイルが配信されましたのでお知らせ致します。

[» Anleitung_CS_jp.pdf (7.317,69 kb)]
http://medienpdb.maerklin.de/digital22008/files/Anleitung_CS_jp.pdf

[EDIT] 2011-10-16 07:22
nice!(5)  コメント(16)  トラックバック(0) 
共通テーマ:ニュース

nice! 5

コメント 16

深山苧環

CS1が起動しなくなってしまい,本国送還かその費用をCS2に充てるかで迷っています.
MS1でも十分楽しめるし,いずれMS2が同梱されたセットも・・・
と考えようとはしているのですが,
やっぱりCS2には心が動きます.

CS2同梱のスイスセットが出ないかな~
と言っても,おいそれと手の出せる金額ではないのでしょうが・・・
by 深山苧環 (2011-04-30 08:35) 

Akira

深山苧環さん、おはようございます。

CS1が不調とのこと。そのままにしておくのは勿体ないですねぇ。もしCS2を入手されても、今はCS1と接続できますし、どちらか片方が調子悪くなった時でも予備として使えますから、状況が許せばCS2の導入をお薦めします。

CS2のスイススタートセットですが、今年のスタートセットにはないですが、昨年のCS2付きスタートセットは、まだ在庫があるようです。

http://www.maerklin.de/de/service/suche/details.html?page=&perpage=10&level1=2341&level2=2346&art_nr=29814&search=1&era=0&gaugechoice=0&groupchoice=0&subgroupchoice=0&catalogue=0&features=0&searchtext=&backlink=%2Fwww.maerklin.de%2Fde%2Fservice%2Fsuche%2Fproduktsuche.html
by Akira (2011-04-30 08:54) 

darkhorse

これはまた.すごいニュースですね.早速ダウンロードしました.これでオークションなどで安くかって...なんてこともすぐに考えましたが,やはりその後のメンテを考えたらフラッグショップで買った方が良いのか.財布と常に相談(妻に相談??)の僕としては悩ましい限りです.
by darkhorse (2011-04-30 09:07) 

Akira

darkhorseさん、おはようございます。

CS2購入モチベーションの向上に役立った?ようで嬉しい限りです。メルクリンでは最近保証期間修理に対して領収書の提出も必要になったようですので、保証期間内であるならオークションより販売店購入の方が良いかもしれません。(これは個人の判断ですが..)

財務大臣への申請は厳しいかも知れませんが、交渉のご成功をお祈り致します。取説での事前学習はきっと購入後にお役に立つかと思います。
by Akira (2011-04-30 09:19) 

senichi

お邪魔いたします。
これは素晴らしい内容ですね。 ウチでも今年に入ってCS2を導入
して以来、運転に関しては不自由が無かったんですがその他の事項が
解らずじまいだったのでこの情報は目からウロコです。
活用させていただきたいと思います。
by senichi (2011-04-30 18:18) 

Akira

こんばんは、senichiさん。

高い評価を頂き私も嬉しいです。拙ブログのCS2操作方法記事だけではやはり片手落ちなのを痛感しておりまして、この取説と合わせてご活用頂ければと思います。
by Akira (2011-04-30 18:23) 

lucky_k.k

Akiraさん、こんばんは。

いつもながらの貴重な情報をありがとうございます。
今までは、 AkiraさんのCS2ブログをバイブルにしていました。

どちらかというと基本機能や課題解決だけに使っていましたので、じっくり読んで応用編にでもチャレンジしたいと思います。
by lucky_k.k (2011-05-01 19:40) 

Akira

lucky_k.kさん、こんばんは。

日本語版取説がお役に立てそうで良かったです。折角の高価な制御機器ですから、CS2を使いこなせれば更にその価値を実感されると思います。
by Akira (2011-05-01 19:58) 

klaviermusik-koba

ありがとうございます。これは大変貴重な情報でさっそくダウンロードさせていただきました。ドイツ語でも相当理解が難しいと思っていましたが、日本語でもやはり難しいですね。もしかしたら実物を買って習うより慣れろ、かも知れません。

初歩的な質問で申し訳ないのですがCS2はmfxの機関車だけに対応出来るのでしょうか。初期のデジタル機はmfxに改造しないとダメなのですか。
by klaviermusik-koba (2011-05-03 20:51) 

Akira

こんばんは、kobaさん。

お褒め頂きありがとうございます。皆さんからの言葉が何より有り難いです。この日本語版取説は、60213/60214/60215を既にお持ちの方やお求めになる方の添付用に作成したのですが、これからCS2をと考えている皆様にも重宝されていることは、ある意味想定外ながらなるほどと思わせます。

さて、ご質問の件ですが、CS2は今迄リリースされた全てのデジタルモデルに対応しています。MM1と呼ばれるc80デコーダーやDELTAデコーダー、そしてMM2のc90デコーダーを含めたfxデコーダーも全て対応します。もちろんmfxデコーダーもです。そして今ではメルクリンにはないDCCデコーダーにも対応しています。

mfxデコーダーは、双方向通信により自動認識されますが、mfx以外のデコーダーは、アドレスを設定する必要がありますが、製品番号検索でデコーダーアドレスはもとより、機関車名やファンクションも登録されていますので、そのまま使えます。(アドレスを変えている場合はアドレスサーチ機能で検索も可能です)
以下CS2の使い方インデックスですのでご活用ください。
http://maerklin-kiste.blog.so-net.ne.jp/2009-03-09

少々お高い買い物ですが、CS2を使い始めると元には戻れなくなります。

by Akira (2011-05-03 21:47) 

mamirie883

いろいろ情報をいただいて、cs2を導入しましたが、ペンの設定でうまくいかず、setupを指示できない状態になってしまいました。cs2の初期設定に戻す方法があればお教えください。
by mamirie883 (2014-04-19 23:07) 

Akira

おはようございます、mamirie883さん。

「ペンの設定でいまくいかない」という意味が理解しずらいのですが、もしキャリブレーションを触ってしまい、ペンでのコントロール出来ないのであれば、USB端子にマウスを接続することで、ペンの代わりになります。以下「CS2の操作(17)キャリブレーション」ご参照ください。

http://maerklin-kiste.blog.so-net.ne.jp/2009-06-03

もしかしたら、私の理解不足で全く違う意味であればご容赦のほど..。
by Akira (2014-04-20 06:58) 

Bemo

わたしも、最近、CS2のペンの設定で、一時困り果てました。

 こちらの教示参考になりました。

 ありがとうございます。


by Bemo (2014-05-09 19:34) 

Akira

Bemoさん、おはようございます。

私も初めての時は、焦ってしまい途方に暮れました。
問題が解決されれば本当に良かったです。
by Akira (2014-05-10 06:27) 

メルクリンフアン

この日本語の説明書凄くいいですね、なかなかこれだけの説明書を
作成するのは莫大な時間がかかったかと思いますが。
CS2は持っていないですが、Control 80 とかMemory, keyboard
あたりの日本語の説明書が当時あったらどれだけ助かったかと
今でも時々思います。
by メルクリンフアン (2015-01-11 22:30) 

Akira

こんばんは、メルクリンファンさん。

初代デジタルの当時はネットも無く、販売店からの情報が頼りでしたよね。私はC80fを持っていましたが、Memoryなどなく、きっと操作に苦労していたように思います...と言うかどんな機能を果たすのかわからず買うモチベーションすらなかったですね。
今は、ドイツからの情報をリアルタイムで入手できる時代になりました。そういう意味では幸せですよね。
by Akira (2015-01-12 19:21) 

コメントを書く

お名前:[必須]
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

トラックバック 0